1
00:00:00,430 --> 00:00:03,410
Vous regardez Bravo à la demande.

2
00:00:12,650 --> 00:00:14,910
Précédemment cette saison sur Vanderpump
Règles.

3
00:00:15,710 --> 00:00:18,150
Katie Maloney, veux-tu m'épouser ?

4
00:00:18,850 --> 00:00:19,850
Bien sûr!

5
00:00:20,270 --> 00:00:23,650
Tout le monde a été accueillant. Personne n'est
m'a frappé au visage ou m'a traité de

6
00:00:23,650 --> 00:00:27,770
encore. Donc c'est bien. Les autres filles sont
je vais juste adorer ce lala.

7
00:00:28,650 --> 00:00:29,609
Ou non.

8
00:00:29,610 --> 00:00:31,930
Votre propre famille a remarqué un changement
votre personnalité.

9
00:00:32,189 --> 00:00:36,170
Je m'en fous... Christina s'en soucie beaucoup
il s'agit plus d'être populaire que de

10
00:00:36,170 --> 00:00:36,969
être fidèle.

11
00:00:36,970 --> 00:00:39,750
Je n'ai juste pas l'impression qu'elle est mon amie
plus comme tu l'es totalement. C'est un

12
00:00:39,750 --> 00:00:41,610
dommage de laisser tomber cette amitié.

13
00:00:41,830 --> 00:00:42,830
Descendez aux toilettes.

14
00:00:43,190 --> 00:00:44,330
Bonjour, bienvenue sur Hooters.

15
00:00:44,630 --> 00:00:47,730
Elle n'emménage pas avec toi. Non, non,
non. Elle n'emménage pas. Elle n'emménage pas.

16
00:00:47,730 --> 00:00:50,390
dedans, n'est-ce pas ? Elle n'emménage pas, je
promesse. Comment vais-je m'adapter à tout ça

17
00:00:50,390 --> 00:00:53,570
appartement ? J'ai officiellement atteint le point
où vivre avec la Bretagne c'est...

18
00:00:53,790 --> 00:00:57,090
Trop. Je pensais vraiment que j'allais
tu me manques, Kristen, mais honnêtement, j'ai

19
00:00:57,090 --> 00:00:58,130
Je pensais davantage à Lala.

20
00:00:58,350 --> 00:01:01,690
Il pense qu'il s'envoie en l'air. Il est
parti. Sortez de mon visage !

21
00:01:02,050 --> 00:01:03,550
Tu es toujours fou de Kristen.

22
00:01:03,810 --> 00:01:07,410
Je ne reviendrai jamais, jamais, jamais
avec ce putain de connard. Je

23
00:01:07,410 --> 00:01:08,410
tu m'as manqué, Kristen.

24
00:01:08,610 --> 00:01:12,530
Nous étions définitivement en train de nous désosser. C'est très
bizarre que je sois jaloux quand James

25
00:01:12,530 --> 00:01:15,990
moi qu'il a couché avec Kristen. Il
a absolument encore des sentiments pour elle.

26
00:01:16,270 --> 00:01:19,770
Toi, mon camarade de groupe Isaac, tu as la chanson.
Touchons le public.

27
00:01:19,970 --> 00:01:20,970
Action!

28
00:01:21,589 --> 00:01:23,930
Libérons les gens de leur cul. Obtenez-les
danser.

29
00:01:25,360 --> 00:01:27,920
Stassi vit avec Kristen maintenant ? Suis-je
vas-tu enfin la voir ? je n'ai pas vu

30
00:01:27,920 --> 00:01:30,940
elle est là je ne sais pas combien de temps. Tu avais un
patron et tu avais un bon ami. Et

31
00:01:30,940 --> 00:01:31,798
tu es foutu.

32
00:01:31,800 --> 00:01:34,600
Je veux juste arranger les choses avec
des gens qui me tiennent vraiment à cœur.

33
00:01:34,800 --> 00:01:38,060
C'est la première fois que j'entends Stassi
admettre qu'elle avait tort. Pourrions-nous peut-être

34
00:01:38,060 --> 00:01:41,980
on organise notre fête de fiançailles chez toi ?
Je ne veux pas de Stassi ou de Kristen là-bas.

35
00:01:42,020 --> 00:01:45,060
Pas de Kristen, pas de Stassi. je te laisse
je sais qu'elle ne veut pas que tu sois là.

36
00:01:45,280 --> 00:01:46,280
Ça souffle.

37
00:01:46,380 --> 00:01:48,180
Tu ne me connais pas. Tu ne connais pas mon
la vie.

38
00:01:48,520 --> 00:01:50,240
James est ce jeune petit morveux.

39
00:01:50,480 --> 00:01:52,480
Quel est ton problème avec moi ? Tu es
odieux, mec.

40
00:02:04,680 --> 00:02:08,780
Je ne sais pas, je dois avoir les yeux rouges
je retourne à Hawaï pour aller au tribunal, je pense

41
00:02:08,780 --> 00:02:09,840
Je suis en prison en ce moment

42
00:02:38,890 --> 00:02:40,170
Ramène-moi à la maison.

43
00:02:40,870 --> 00:02:42,450
Si vous ressentez le jour.

44
00:02:43,950 --> 00:02:45,950
Laissez-moi à ma porte.

45
00:02:51,830 --> 00:02:53,050
Salut. Salut.

46
00:02:53,690 --> 00:02:54,690
Je suis dans la cuisine.

47
00:02:54,870 --> 00:02:58,630
Je fais la vaisselle parce que je savais
tu serais en colère si tu rentrais à la maison quand

48
00:02:58,630 --> 00:02:59,630
ils ne sont pas prêts.

49
00:03:01,130 --> 00:03:02,130
Comment était-ce?

50
00:03:02,670 --> 00:03:03,670
Comment s'est passé ton vol ?

51
00:03:04,530 --> 00:03:06,150
Eh bien, le tribunal et tout allait bien.

52
00:03:06,600 --> 00:03:10,740
C'est le vol, le sommeil, non
manger. C'est ce qui me dérange. je

53
00:03:10,740 --> 00:03:15,020
je me suis couché dans 24 heures. Et puis le
deux jours avant, je devais me lever à

54
00:03:15,020 --> 00:03:18,600
un .m. Mon vol a été retardé et ma télé
était coincé en allemand.

55
00:03:18,880 --> 00:03:20,160
Oh mon Dieu, c'est le pire.

56
00:03:20,440 --> 00:03:21,440
Cela n'aurait pas pu être pire.

57
00:03:21,960 --> 00:03:28,940
Mon espoir pour ce voyage était d'entrer et
sors, va voir mon avocat, récupère mon

58
00:03:28,940 --> 00:03:32,940
les accusations sont passées d'un crime à un
délit, et sortez.

59
00:03:33,540 --> 00:03:35,080
Et c'est exactement ce qui s'est passé.

60
00:03:37,550 --> 00:03:39,070
Donc tu es en probation maintenant.

61
00:03:39,370 --> 00:03:42,590
En gros, tout ce que je fais c'est juste garder mon nez
nettoyer, et ça s'en va. Ce n'est même pas

62
00:03:42,590 --> 00:03:44,450
va être sur mon dossier. Rien. C'est
comme si cela n'était jamais arrivé.

63
00:03:45,230 --> 00:03:46,230
Je suis épuisé.

64
00:03:46,270 --> 00:03:49,670
Je sais. Je veux juste que tu sois heureux de
vois-moi. Je suis heureux de vous voir. Je vraiment

65
00:03:49,670 --> 00:03:50,589
suis.

66
00:03:50,590 --> 00:03:51,590
Je suis vraiment content.

67
00:03:51,990 --> 00:03:53,530
Je suis content que tu t'éloignes de moi pendant une journée.

68
00:03:53,930 --> 00:03:55,630
Je veux juste un peu de paix et de tranquillité.

69
00:03:56,510 --> 00:04:00,210
Je n'ai pas dormi depuis 24 heures. j'arrive
maison en construction à côté.

70
00:04:00,730 --> 00:04:04,410
Genre, je ne veux pas vivre ici. Nous sommes
les uns sur les autres. Je suis un maniaque de la propreté,

71
00:04:04,450 --> 00:04:06,390
et je déteste à quoi ça ressemble là-dedans
placard.

72
00:04:06,960 --> 00:04:10,660
Ça ne ressemble à ça que dans le placard
parce qu'il n'y a pas assez d'espace pour mettre

73
00:04:10,660 --> 00:04:12,000
vêtements. Je sais que.

74
00:04:12,600 --> 00:04:15,680
C'est pourquoi je dis s'il te plaît, s'il te plaît
aide-moi à trouver un appartement.

75
00:04:16,399 --> 00:04:17,399
Où allons-nous déménager ?

76
00:04:17,480 --> 00:04:19,339
C'est votre travail. je ne sais pas où
tout est.

77
00:04:19,700 --> 00:04:24,300
Tout ce que vous avez à faire est d'aller en ligne et de trouver
un. J'ai eu un putain de boulot de seins. Je ne peux pas.

78
00:04:24,300 --> 00:04:27,080
Mais je sais que tu peux t'asseoir dans ton lit et
allez en ligne et faites ceci. Et puis tu es

79
00:04:27,080 --> 00:04:29,960
Je suis allé à Hawaï. Quand suis-je
censé prendre rendez-vous ?

80
00:04:29,960 --> 00:04:31,060
je pense à moi. Genre, arrête.

81
00:04:36,830 --> 00:04:40,210
Tu vas me manquer encore une minute.

82
00:04:40,870 --> 00:04:44,290
Tu vas me manquer un jour de plus.

83
00:04:47,550 --> 00:04:50,150
Depuis quelques semaines maintenant, je suis
à la recherche d'un appartement.

84
00:04:53,390 --> 00:04:55,110
Et puis j'ai trouvé ça.

85
00:04:55,730 --> 00:04:57,950
Je suis très pointilleux sur l'endroit où je vis.

86
00:04:58,250 --> 00:05:02,250
Mettez le canapé contre le mur.
Vous en avez en ce moment ? C'est dans

87
00:05:02,250 --> 00:05:03,950
chambre à coucher. Je n’ai jamais abandonné mon standard.

88
00:05:04,350 --> 00:05:07,790
L'autre boîte peut juste être dans le salon
chambre. J'ai besoin de murs bleu ciel. j'ai besoin

89
00:05:07,790 --> 00:05:11,090
planchers de bois franc. J'ai besoin d'une moulure de couronne.
Mais ça n'a pas l'air si bon ?

90
00:05:11,290 --> 00:05:12,350
J'ai besoin de beaucoup d'espace de rangement.

91
00:05:12,770 --> 00:05:16,590
Je ne t'ai pas vu depuis très longtemps
le temps. Maintenant que j'ai un endroit où vivre, je

92
00:05:16,590 --> 00:05:18,010
j'ai l'impression d'avoir retrouvé mon mojo.

93
00:05:18,610 --> 00:05:19,770
Salut. Salut.

94
00:05:21,250 --> 00:05:23,350
Oh, c'est si gentil.

95
00:05:23,570 --> 00:05:25,850
Les fleurs jaunes signifient que l'amitié est une nouvelle
début.

96
00:05:26,270 --> 00:05:27,270
D'accord.

97
00:05:27,530 --> 00:05:28,570
Oh, Jésus-Christ.

98
00:05:31,170 --> 00:05:33,150
Je fais juste le tour parce que je ne veux pas
tu dois avoir... Je sais.

99
00:05:34,700 --> 00:05:39,260
Pour la première fois depuis longtemps, je
j'ai l'impression d'avoir retrouvé mon meilleur ami,

100
00:05:39,260 --> 00:05:40,280
ça fait vraiment du bien.

101
00:05:43,040 --> 00:05:44,560
Tellement amusant.

102
00:05:45,080 --> 00:05:46,080
Je sais.

103
00:05:46,220 --> 00:05:51,940
Avoir votre propre logement. je n'ai pas vécu
seul depuis... Depuis avant Jack, donc

104
00:05:51,940 --> 00:05:57,260
en gros, il y a toujours. La plupart de mes
les petits amis étaient comme... Non... Non...

105
00:05:57,400 --> 00:05:59,640
Très capable d'aimer être bricoleur.

106
00:05:59,980 --> 00:06:03,340
Tu le mets dans le cadre, je l'accroche.
Êtes-vous un... crétin complet. Comment fais-tu

107
00:06:03,340 --> 00:06:06,080
vous ne savez pas comment mettre les choses dans un cadre ? Je
veux dire, tu n'es pas obligé de le poser à plat

108
00:06:06,080 --> 00:06:08,560
d'abord pendant quelques jours et mettez le livre
des balises ? Je vais juste finir par être pendu

109
00:06:08,560 --> 00:06:10,800
de toute façon. Je ne sais même pas pourquoi j'ai demandé
à toi de venir. Je vais l'accrocher. Parce que

110
00:06:10,800 --> 00:06:11,860
on finit toujours par tout faire.

111
00:06:12,140 --> 00:06:13,119
J'ai tout fait.

112
00:06:13,120 --> 00:06:14,120
Et j'aime tout faire.

113
00:06:17,040 --> 00:06:18,460
Je n'en peux plus.

114
00:06:18,720 --> 00:06:19,519
Je ne peux pas non plus.

115
00:06:19,520 --> 00:06:20,860
Je ne peux pas t'échapper.

116
00:06:22,760 --> 00:06:23,760
C'est une relation.

117
00:06:24,160 --> 00:06:25,160
C'est 50-50.

118
00:06:25,360 --> 00:06:26,720
Je dois en tirer quelque chose,
aussi.

119
00:06:27,100 --> 00:06:30,780
Qu'est-ce que ça veut dire que tu es censé
pour en tirer quelque chose ? Comme toi

120
00:06:30,780 --> 00:06:33,500
je ne pense pas que tu retires quoi que ce soit
d'être en couple avec moi ? Vous

121
00:06:33,500 --> 00:06:37,760
je pense que je quitte ma famille, je vis
dans un studio pour être avec vous,

122
00:06:37,900 --> 00:06:42,200
en travaillant chez Hooters, tu voulais tout ça.
Vous avez demandé tout cela. C'est ce que tu

123
00:06:42,200 --> 00:06:46,500
voulu. Je déteste juste quand tu es dans un
mauvaise humeur et tout ça et tu l'enlèves

124
00:06:46,500 --> 00:06:48,140
moi. Mon Dieu, tu fais ça à propos de
vous.

125
00:06:49,040 --> 00:06:49,939
Je ne le suis pas.

126
00:06:49,940 --> 00:06:53,140
Assis dans cette cellule de prison quand je suis allé à
prison.

127
00:06:53,520 --> 00:06:56,940
C'était la personne la plus en paix avec laquelle j'étais
moi-même depuis longtemps. C'était en fait

128
00:06:56,940 --> 00:07:00,040
la paix et la tranquillité là où je pourrais réellement
pense.

129
00:07:01,200 --> 00:07:03,020
Parce que mon esprit est comme ça tout le temps
le temps.

130
00:07:03,840 --> 00:07:07,340
Mon esprit est enfin comme ralentir un
un peu et je digère tout ça

131
00:07:07,340 --> 00:07:10,780
l'été de toutes ces conneries stupides
ça se passe.

132
00:07:11,800 --> 00:07:15,520
Honnêtement, mon Dieu, s'il te plaît, garde la porte de la prison
fermer. Je vais rester ici.

133
00:07:33,550 --> 00:07:35,070
Avons-nous besoin de quelques minutes avec le menu ?

134
00:07:35,430 --> 00:07:36,429
Salut les gars. Comment vas-tu?

135
00:07:36,430 --> 00:07:37,430
Bien. Comment vas-tu?

136
00:07:39,830 --> 00:07:40,489
Quoi de neuf?

137
00:07:40,490 --> 00:07:42,330
Quoi de neuf, mec ? Comment vas-tu, mec ? Bien.

138
00:07:42,670 --> 00:07:43,870
Voulez-vous faire un Metropolitan?

139
00:07:44,230 --> 00:07:45,770
Je n'ai pas bu depuis deux semaines maintenant, bruv.

140
00:07:46,190 --> 00:07:47,330
Ouais? J'ai été là, ouais.

141
00:07:47,730 --> 00:07:48,730
Comment ça va?

142
00:07:48,750 --> 00:07:51,830
J'ai envoyé des SMS à Kristen ces derniers temps. Je veux dire,
comme... Oh, mec. Quoi?

143
00:07:52,230 --> 00:07:54,090
Je sais, mec. C'était bizarre.

144
00:07:54,290 --> 00:07:55,610
Nous sommes sortis dîner l'autre soir.

145
00:07:56,290 --> 00:07:59,990
Récemment, Kristen et moi sommes sortis, des étincelles
voler, et des choses émotionnelles se sont produites.

146
00:08:00,310 --> 00:08:01,310
Tu sais que je t'aime, n'est-ce pas ?

147
00:08:01,770 --> 00:08:03,970
Mais une autre partie de moi est vraiment encore
aime Lala.

148
00:08:04,210 --> 00:08:07,390
Donc en réalité, c'est juste une question de quelle porte se trouve
va s'ouvrir le plus grand possible. Et je suis

149
00:08:07,390 --> 00:08:09,310
je vais passer par celui-là.

150
00:08:09,630 --> 00:08:10,870
Revenons au transport en bus. Au revoir. Au revoir.

151
00:08:15,250 --> 00:08:18,330
As-tu une épingle de sûreté ou
quelque chose dans ton sac à main ?

152
00:08:19,690 --> 00:08:22,730
La chose est littéralement accrochée par le
fil. Ouais, je sais, n'est-ce pas ?

153
00:08:23,310 --> 00:08:25,610
En fait, je suis vraiment inquiet
demain.

154
00:08:25,930 --> 00:08:27,090
Fête de fiançailles ? Ouais.

155
00:08:27,610 --> 00:08:29,950
Je vais certainement avoir besoin de beaucoup de...

156
00:08:30,330 --> 00:08:36,789
courage liquide, je suis absolument choqué
que Katie prolongerait l'invitation

157
00:08:36,789 --> 00:08:41,710
amitié, il n'y a pas eu de hauts et
des bas juste en bas Katie d'un autre côté

158
00:08:41,710 --> 00:08:47,350
je n'aime pas ça, oh, tu es dans mon cœur
enlevant ton haut devant mon

159
00:08:47,350 --> 00:08:53,330
vulgaire moi, je ferai une fête qui
Je ne veux évidemment pas que vous y assistiez.

160
00:08:53,550 --> 00:08:57,910
J'ai la pire anxiété. Que dois-je faire
avec mes cheveux ? Qu'est-ce que je porte ? Que dois-je,

161
00:08:57,950 --> 00:09:00,570
genre, je n'en ai aucune idée. Eh bien, le thème est
dentelle et lin.

162
00:09:00,830 --> 00:09:04,850
Donc juste pour une maman et une grand-mère
vous rencontrer pour la première fois. D'accord.

163
00:09:05,410 --> 00:09:07,530
En fait, je suis plus inquiet pour Ariana
être là.

164
00:09:08,270 --> 00:09:12,810
C'est vraiment malheureux l'endroit où Ariana
et j'y suis en ce moment. Je ne le fais tout simplement pas

165
00:09:12,810 --> 00:09:17,250
je sais même si cette amitié peut être
récupéré. C'est épuisant. j'ai juste besoin

166
00:09:17,250 --> 00:09:18,169
se concentrer sur...

167
00:09:18,170 --> 00:09:21,270
Ma propre vie, ma propre relation. Eh bien,
Je vais avoir besoin de toi, alors, ma fille, tu as

168
00:09:21,270 --> 00:09:22,249
je dois le rassembler.

169
00:09:22,250 --> 00:09:27,430
Et puis, genre, toute Kristen, James
chose, il me dit qu'elle m'a traité de

170
00:09:27,430 --> 00:09:28,429
putain à cliquet.

171
00:09:28,430 --> 00:09:32,710
Pensez-vous que c'était facile pour moi de voir
toi avec ces sacs de putes à cliquet, tout

172
00:09:32,710 --> 00:09:33,710
désactivé?

173
00:09:33,930 --> 00:09:34,970
Cliquet, ouais.

174
00:09:35,710 --> 00:09:37,850
Putain. Je n'en sais rien.

175
00:09:38,270 --> 00:09:41,730
Le problème avec lui, c'est que c'est
comme si je me souciais vraiment vraiment

176
00:09:41,730 --> 00:09:46,030
lui. Elle n'a rien à voir avec moi et
James, donc je vais laisser Kristen tranquille

177
00:09:46,030 --> 00:09:47,030
craquant et...

178
00:09:47,210 --> 00:09:49,150
Concentrez-vous simplement sur ce que James et moi avons.

179
00:09:49,510 --> 00:09:54,370
Merci, bébé. Vous êtes les bienvenus. Et je
ça n'a même pas l'air d'être un cliquetis. je ne regarde pas

180
00:09:54,370 --> 00:09:55,990
putain à cliquet. Ce n'est pas le cas de votre robe.

181
00:10:00,550 --> 00:10:03,210
Désolé, mec. Quoi de neuf, mec ? Hé, qu'est-ce que c'est
ça se passe ? Donc je suppose que tu n'en as pas

182
00:10:03,210 --> 00:10:04,210
à faire à tout moment, non ?

183
00:10:04,810 --> 00:10:05,810
Pas le temps.

184
00:10:06,110 --> 00:10:06,869
Tout va bien ?

185
00:10:06,870 --> 00:10:07,509
Tout va bien.

186
00:10:07,510 --> 00:10:09,410
Nous avons vraiment eu de la chance. Je sais.

187
00:10:09,990 --> 00:10:15,170
Je connais Jack depuis longtemps, et il
il me l'a volé. Il a couché avec mon

188
00:10:15,170 --> 00:10:16,590
petite amie. Propagé.

189
00:10:17,040 --> 00:10:22,400
D'horribles rumeurs à mon sujet. Et si jamais je
j'ai revu ce type, ça me manquerait probablement

190
00:10:22,400 --> 00:10:23,400
cet acte.

191
00:10:23,580 --> 00:10:26,340
Jax sera probablement là pendant
le reste de ma vie.

192
00:10:26,600 --> 00:10:29,480
Je suis comme un chat avec neuf vies, toi
tu sais ? Je me dis, je pense que c'était ma dernière

193
00:10:29,480 --> 00:10:30,480
la vie.

194
00:10:36,160 --> 00:10:37,160
Bonjour.

195
00:10:37,360 --> 00:10:38,640
Salut Lisa. Comment vas-tu?

196
00:10:38,880 --> 00:10:39,880
Hé.

197
00:10:41,040 --> 00:10:42,160
Ah, M.

198
00:10:42,540 --> 00:10:43,540
Taley, ton bus.

199
00:10:44,120 --> 00:10:46,320
Ce qui s'est passé? As-tu supplié pour
le pardon ?

200
00:10:46,920 --> 00:10:50,660
Ils n'ont pas de temps pour les gens comme moi.
Ils ont des affaires pénales. j'étais dans un

201
00:10:50,660 --> 00:10:53,580
tribunal où les gens faisaient
merde sérieuse. Ils disaient, nous comprenons,

202
00:10:53,620 --> 00:10:55,560
yada, yada, tu es désolé, très bien, passe à autre chose.

203
00:10:56,080 --> 00:10:58,600
Oui, mais ne le minimisez pas. Non, non, non.

204
00:10:59,020 --> 00:11:00,120
Vous minimisez tout.

205
00:11:00,320 --> 00:11:03,500
Je voulais dire que je suis désolé, mais il ne l'a pas fait
avoir le temps d'écouter mon baratin. Vous

206
00:11:03,500 --> 00:11:04,500
il faut encore calculer.

207
00:11:04,700 --> 00:11:05,419
Je suis.

208
00:11:05,420 --> 00:11:08,740
Je te dis quoi. Voulez-vous
discute avec moi ou tu veux m'écouter

209
00:11:08,740 --> 00:11:09,740
qu'est-ce que je dis ?

210
00:11:10,780 --> 00:11:12,420
Je ne suis pas votre fils de 21 ans.

211
00:11:12,680 --> 00:11:13,980
Ne me maltraite pas verbalement.

212
00:11:14,350 --> 00:11:17,770
Vous semblez un peu agressif en ce moment.
Je ne suis pas agressif. Je suis juste fatigué.

213
00:11:17,990 --> 00:11:20,710
Je n'ai pas encore dormi. Je m'en fous
si tu es fatigué. je m'en fous

214
00:11:20,710 --> 00:11:23,770
bon sang, si tu voles à mi-chemin
le monde à aller en justice. Tu veux

215
00:11:23,770 --> 00:11:24,790
tu sais pourquoi je suis agressif? C'est pourquoi.

216
00:11:25,750 --> 00:11:29,910
Même si Jax vieillit, il ne l'est pas.
en fait grandir. Pour être responsable,

217
00:11:30,130 --> 00:11:32,870
c'est la seule façon dont tu peux apprendre
la situation.

218
00:11:33,190 --> 00:11:34,190
Sortez de mon visage.

219
00:11:34,450 --> 00:11:36,530
Comment ça, sors de mon visage ?
Sortez de mon visage maintenant.

220
00:11:37,070 --> 00:11:38,070
Aller. Aller.

221
00:11:38,170 --> 00:11:39,170
Aller.

222
00:11:40,790 --> 00:11:43,250
Stephen, je peux avoir un verre de rosé,
s'il te plaît ? Absolument.

223
00:11:46,700 --> 00:11:49,160
À venir. Euh-oh. Je vois des problèmes.

224
00:11:49,520 --> 00:11:52,740
Et si elle nous jetait de sa montagne ?
Arrêter de parler.

225
00:12:03,900 --> 00:12:09,240
Quoi de neuf, les gars ?

226
00:12:09,540 --> 00:12:12,340
Salut. Beaucoup, beaucoup de choses. J'ai de l'alcool,
homme.

227
00:12:13,260 --> 00:12:14,260
Putain de merde.

228
00:12:14,880 --> 00:12:15,880
Tant de détails.

229
00:12:16,440 --> 00:12:18,600
Chaises, fleurs, nappes.

230
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
Il fait tellement chaud.

231
00:12:20,140 --> 00:12:23,120
Il fait peut-être 500 degrés dehors.

232
00:12:23,760 --> 00:12:24,960
Je pense que je pourrais mourir.

233
00:12:25,600 --> 00:12:26,600
Hé, les gars.

234
00:12:26,700 --> 00:12:27,700
Salut. Salut.

235
00:12:27,760 --> 00:12:28,760
Il fait tellement chaud.

236
00:12:28,980 --> 00:12:30,740
Où sont tes parapluies et tes affaires ?

237
00:12:31,040 --> 00:12:35,580
Je n'ai pas pensé aux parapluies. Eh bien, toi
J'ai besoin de parapluies ici. Voulez-vous

238
00:12:35,580 --> 00:12:38,180
emprunter quelques-uns de mes parapluies là-haut ? Si
ce n'est pas trop compliqué.

239
00:12:38,420 --> 00:12:41,380
Eh bien, c'est trop de problèmes. Je veux dire,
tu sais. Où est ton aide ?

240
00:12:41,600 --> 00:12:43,360
C'est notre aide. C'est l'aide.

241
00:12:46,190 --> 00:12:48,910
Comment tu fais pour sortir ce truc ? Vous
pincer.

242
00:12:50,030 --> 00:12:51,030
J'ai peur.

243
00:12:51,410 --> 00:12:52,810
Ne sois pas une chatte. Fais-le c'est tout.

244
00:12:57,970 --> 00:13:00,550
Nous avons fabriqué les centres de table à partir de zéro.

245
00:13:00,770 --> 00:13:01,890
Cela a l'air très mignon.

246
00:13:02,150 --> 00:13:03,650
J'en suis très fier. Je l'ai eu maintenant.

247
00:13:04,770 --> 00:13:05,770
C'est tellement lourd.

248
00:13:08,730 --> 00:13:10,030
Je suis brûlant.

249
00:13:17,930 --> 00:13:18,930
Est-ce que tu te prépares là-bas ?

250
00:13:19,190 --> 00:13:21,470
Non, je dois charger ces microphones
pour ce soir.

251
00:13:22,030 --> 00:13:27,130
Suite aux fiançailles de Tom et Katie
fête, il y aura une after party à

252
00:13:27,370 --> 00:13:31,530
où je vais jouer
Toucher le public pour la première fois. je suis

253
00:13:31,530 --> 00:13:32,530
nerveux.

254
00:13:33,350 --> 00:13:38,690
Je suppose que je dois éventuellement parler à
Sheena, ce qui va être tellement

255
00:13:38,690 --> 00:13:39,690
je ne peux pas attendre.

256
00:13:40,270 --> 00:13:43,690
Je suis juste vraiment fatigué de ce concours
personnage de reine.

257
00:13:44,030 --> 00:13:49,320
C'est moi qui suis impertinent et toi et moi sommes... je
je ne connais pas cette personne, et ce n'est pas

258
00:13:49,320 --> 00:13:50,600
personne avec qui je suis devenu ami.

259
00:13:50,840 --> 00:13:55,520
Cela dure assez longtemps, et
aujourd'hui c'est le jour où il faut que ça se fasse

260
00:13:55,520 --> 00:13:57,600
fin. D'une manière ou d'une autre.

261
00:13:57,940 --> 00:13:58,940
Exactement.

262
00:14:00,800 --> 00:14:04,700
Ce serait peut-être la meilleure option si vous
et je suis arrivé un peu en retard.

263
00:14:04,940 --> 00:14:08,160
Je suis juste nerveux à propos de Lisa.

264
00:14:08,680 --> 00:14:12,020
Y a-t-il une possibilité que Lisa
sois comme, tu n'es pas autorisé ici, tu es

265
00:14:12,020 --> 00:14:13,019
tu n'es pas le bienvenu chez moi ?

266
00:14:13,020 --> 00:14:16,120
Je suis conscient que c'est une possibilité, mais
c'est pourquoi j'ai peur en ce moment.

267
00:14:16,460 --> 00:14:18,000
Je ne suis généralement pas le bienvenu dans beaucoup de
lieux.

268
00:14:18,200 --> 00:14:19,420
Ce serait juste très bizarre.

269
00:14:19,700 --> 00:14:20,860
Bienvenue dans mon équipe.

270
00:14:21,380 --> 00:14:26,040
La seule chose que j'ai qui me tient
de retour maintenant, c'est que j'ai moi-même

271
00:14:26,040 --> 00:14:27,680
-le respect et la dignité.

272
00:14:27,920 --> 00:14:32,600
Merci mon Dieu pour Kristen, qui est soulagée
par ces ancres.

273
00:14:32,940 --> 00:14:35,000
Je ne sais même pas qui y va.

274
00:14:35,760 --> 00:14:39,040
Je veux dire, évidemment, comme Sheena,
Brittany, comme Jax, tout le monde.

275
00:14:39,520 --> 00:14:40,580
Ça nous va, non ?

276
00:14:40,820 --> 00:14:42,260
Tu peux parler à Jax, tu sais ?

277
00:14:43,120 --> 00:14:46,350
Je ne sais pas. Je ne sais pas ce que je ferais
dire. Je viens de... Penses-tu que tu vas

278
00:14:46,350 --> 00:14:48,330
pour réellement avoir une conversation
avec lui ? Est-ce que tu vas, genre,

279
00:14:48,350 --> 00:14:49,350
converser ?

280
00:14:50,950 --> 00:14:52,430
C'est juste très étrange.

281
00:14:52,690 --> 00:14:55,810
Tu sais ce que je dis ? Genre, c'est
juste, ouais.

282
00:14:56,770 --> 00:14:59,190
À quand remonte la dernière fois que tu as parlé à
Coquin ?

283
00:15:00,310 --> 00:15:01,890
Euh, ouf.

284
00:15:03,690 --> 00:15:05,750
Je veux dire, vous êtes sortis ensemble il y a si longtemps, alors.

285
00:15:06,250 --> 00:15:09,930
Je ne connais même plus la fille. j'ai
depuis, j'ai eu trois copines.

286
00:15:10,690 --> 00:15:13,930
Parler à Saucy ne devrait pas être bizarre.
Nous sommes tous les deux dans des endroits totalement différents

287
00:15:14,300 --> 00:15:16,820
Mais il y a un peu de nervosité,
peut-être un peu d'anxiété.

288
00:15:17,320 --> 00:15:20,600
Quoi qu’il arrive, c’est arrivé. Nous avons
est passé à autre chose. Nous avons différents

289
00:15:20,780 --> 00:15:22,260
Et j'espère que tu es heureux. C'est ça.

290
00:15:23,520 --> 00:15:25,300
Est-ce que James t'a envoyé des textos ? Ouais.

291
00:15:25,640 --> 00:15:27,360
James dit qu'il veut être de nouveau ensemble
avec moi.

292
00:15:27,740 --> 00:15:30,800
Il a dit que je lui manquais et qu'il m'aimait.
Eh bien, il me manque et je m'aime aussi.

293
00:15:31,470 --> 00:15:35,250
Je veux juste le meilleur pour lui. je le veux
pour changer sa vie. je le veux

294
00:15:35,250 --> 00:15:38,150
se faire virer de Pump pour se transformer en un
chose positive.

295
00:15:38,370 --> 00:15:43,750
Je sais que je ne suis pas responsable,
comme, James, genre, changement, mais si je

296
00:15:43,750 --> 00:15:50,330
l'aider à se sentir un peu
bien. Tu n'as aucune loyauté envers James, n'est-ce pas

297
00:15:50,330 --> 00:15:55,150
maintenant. C'est sa dernière chance. Comme si
il me baise encore, James, genre,

298
00:15:55,150 --> 00:15:56,150
ok.

299
00:16:06,320 --> 00:16:07,320
Mec, vous êtes superbes, les gars.

300
00:16:07,720 --> 00:16:10,580
Salut. Hé, content de vous voir les gars.

301
00:16:11,080 --> 00:16:11,639
Que se passe-t-il?

302
00:16:11,640 --> 00:16:15,000
Une fête de fiançailles est une affaire de famille,
donc nous avons la mère de Tom.

303
00:16:15,200 --> 00:16:16,260
C'est magnifique.

304
00:16:16,700 --> 00:16:19,320
J'ai aussi ma mère et ma grand-mère.

305
00:16:19,640 --> 00:16:20,640
Allons boire un verre.

306
00:16:21,760 --> 00:16:25,500
Je suis vraiment excité d'avoir mes frères
viens en ville. je ne peux pas les voir

307
00:16:25,500 --> 00:16:30,810
assez. Mes parents se sont séparés quelques années
il y a longtemps, donc mon père ne pouvait pas prendre de congés

308
00:16:30,810 --> 00:16:34,050
pour venir à notre fête de fiançailles. Il
travaille comme ingénieur en ascenseurs dans l'Utah.

309
00:16:34,310 --> 00:16:36,350
Cela signifie simplement qu'il sera certainement à
le mariage.

310
00:16:36,570 --> 00:16:37,890
C'est ma magnifique petite maman.

311
00:16:38,090 --> 00:16:41,390
Bonjour. Ravi de vous rencontrer. Très charmant.
Très doux.

312
00:16:42,150 --> 00:16:44,050
Avoir ma mère ici signifie tellement.

313
00:16:44,490 --> 00:16:49,130
J'aimerais que mes jeunes frères triplés puissent
sont venus ici, mais ils vivent tout le temps

314
00:16:49,130 --> 00:16:50,330
bien loin à Jacksonville, en Floride.

315
00:16:51,250 --> 00:16:54,910
Mon père était détective dans le
Département de police de Minneapolis depuis plus de

316
00:16:55,640 --> 00:16:59,060
Mon père n'a pas pu venir, et je suis totalement
comprends qu'il a peur de voler. Je

317
00:16:59,060 --> 00:17:01,560
j'aimerais qu'il puisse être ici avec nous parce que je
je l'aime beaucoup.

318
00:17:02,020 --> 00:17:03,680
Apportez-le. Vous êtes beau.

319
00:17:03,940 --> 00:17:05,099
Comment ça va?

320
00:17:05,480 --> 00:17:06,480
Hé.

321
00:17:06,680 --> 00:17:08,359
Content de te voir aussi.

322
00:17:10,420 --> 00:17:16,440
Avant de quitter la maison ce matin, j'ai
avait environ 14 mimosas, peut-être un

323
00:17:16,440 --> 00:17:18,140
quelques shots de vodka après ça.

324
00:17:18,960 --> 00:17:19,960
Salut.

325
00:17:20,000 --> 00:17:23,859
Salut. Pourquoi avons-nous les mêmes cheveux ? Vous
les gars, je viens de dire ça. Je suis comme, je

326
00:17:23,859 --> 00:17:27,060
je n'ai pas porté mes cheveux comme ça. je suis content
nous avons la même chose.

327
00:17:27,780 --> 00:17:28,900
J'aime.

328
00:17:30,480 --> 00:17:31,480
Tellement drôle.

329
00:17:32,900 --> 00:17:34,040
C'est tellement drôle.

330
00:17:35,360 --> 00:17:36,800
Qui aime le rosé ?

331
00:17:38,000 --> 00:17:39,860
Je pense que nous devrions faire la fête.

332
00:17:40,720 --> 00:17:45,540
Nous passons un moment tellement merveilleux.
Merci beaucoup. Merci beaucoup.

333
00:17:46,110 --> 00:17:49,530
Alors qu'en est-il de ton merveilleux petit-fils
-beau-frère, n'est-ce pas ?

334
00:17:49,830 --> 00:17:52,910
Et tu sais, on dit : regarde comment un homme
traite sa mère.

335
00:17:53,370 --> 00:17:54,810
Je suis toujours d'accord avec ça.

336
00:17:55,010 --> 00:17:58,290
Vous voyez comment il la traite, et c'est
merveilleux.

337
00:17:58,810 --> 00:18:02,150
Il est comme ça. Il était comme ça
avec sa mère. C'est un très bon

338
00:18:02,150 --> 00:18:04,430
indication de ce qu'il ressent à l'égard des femmes.

339
00:18:04,630 --> 00:18:06,310
Ouais, je vais juste me faufiler ici.

340
00:18:06,510 --> 00:18:07,670
Oh mon Dieu.

341
00:18:14,740 --> 00:18:16,240
C'est vraiment très bien. C'est incroyable.

342
00:18:17,280 --> 00:18:20,340
Oh, James a du mal à comprendre
le trou.

343
00:18:20,760 --> 00:18:22,520
J'en ai fini avec ça. Tu me le dis, ma fille.

344
00:18:30,040 --> 00:18:33,820
Il y a un an, Ariana et moi aurions été
rejoint à la hanche lors d’une fête comme celle-ci.

345
00:18:33,900 --> 00:18:37,120
Et maintenant j'ai l'impression qu'il y a une table VIP
à cette fête pour deux.

346
00:18:37,940 --> 00:18:41,260
Peu importe. J'en ai fini avec ça. je vais
faire semblant qu'ils ne sont pas vraiment là.

347
00:18:41,980 --> 00:18:44,080
Ne vous rendez jamais compte à quel point cet endroit est agréable.

348
00:18:52,180 --> 00:18:58,320
Et si elle nous jetait de sa montagne ?

349
00:18:58,580 --> 00:19:03,260
Arrêter de parler. J'ai besoin que tu arrêtes
parler. J'admire tellement le courage de Kristen

350
00:19:03,260 --> 00:19:04,380
vient aux événements de crash.

351
00:19:04,640 --> 00:19:05,640
J'ai peur.

352
00:19:06,160 --> 00:19:11,040
Quelque part, elle a eu un
Shamectomie. Cette partie d'elle vient juste de

353
00:19:11,060 --> 00:19:12,060
comme, amputé.

354
00:19:14,260 --> 00:19:16,520
Euh-oh. Je vois des problèmes.

355
00:19:17,140 --> 00:19:18,140
Dieu.

356
00:19:22,920 --> 00:19:29,240
À venir. Tristan, je suis la seule personne,
bébé,

357
00:19:29,380 --> 00:19:32,220
tu ne veux pas suivre leur chemin. Je suis
vraiment peur.

358
00:19:40,940 --> 00:19:45,100
Nous allons bien, n'est-ce pas ? Euh-oh.

359
00:19:46,140 --> 00:19:47,140
Dieu.

360
00:19:49,940 --> 00:19:50,940
Oh,

361
00:19:54,280 --> 00:19:55,280
Mon Dieu.

362
00:19:59,540 --> 00:20:01,120
Tu es si jolie.

363
00:20:01,980 --> 00:20:03,220
Je suis tellement heureuse d'être là.

364
00:20:04,900 --> 00:20:09,760
Cette fête est un très grand moment pour moi,
et je veux les gens les plus proches.

365
00:20:10,250 --> 00:20:12,610
à moi d'être ici, quoi qu'il arrive
nous avons traversé.

366
00:20:12,950 --> 00:20:14,390
Je suis tellement contente que nous soyons ici.

367
00:20:14,910 --> 00:20:15,910
Oh mon Dieu.

368
00:20:16,610 --> 00:20:18,470
Salut. Vous êtes à la hauteur.

369
00:20:18,970 --> 00:20:21,130
Je n'arrive pas à croire qu'ils soient réellement là.

370
00:20:21,430 --> 00:20:23,130
Cela a juste pris des balles importantes.

371
00:20:23,670 --> 00:20:24,770
Les gars, je suis censé être là.

372
00:20:24,970 --> 00:20:26,970
Je veux dire, ça ne me dérange pas que vous soyez
ici, mais Lisa va s'énerver.

373
00:20:27,190 --> 00:20:31,750
Cela me met dans une situation inconfortable
avec Lisa, et tu sais, je suis un hashtag

374
00:20:31,750 --> 00:20:32,750
Lisa, roule ou meurs.

375
00:20:33,170 --> 00:20:34,089
Salut Lisa.

376
00:20:34,090 --> 00:20:34,909
Salut Lisa.

377
00:20:34,910 --> 00:20:36,030
Oh mon Dieu, non.

378
00:20:36,880 --> 00:20:39,340
Ça a été vraiment beau, magnifique
après-midi.

379
00:20:39,580 --> 00:20:42,720
Ne fous pas ça en l'air. C'est la seule chose
nous ne foutons pas en l'air.

380
00:20:42,940 --> 00:20:46,920
Eh bien, qu'est-ce que... De quoi ai-je réellement besoin
garder ces deux-là à l'écart ?

381
00:20:47,320 --> 00:20:49,280
Il est évident que deux portes ne suffisent pas.

382
00:20:49,560 --> 00:20:50,900
Eh bien, fais ce que tu veux.

383
00:20:55,960 --> 00:20:56,960
Britt!

384
00:21:02,580 --> 00:21:04,420
Je l'aime. Venez ici.

385
00:21:04,720 --> 00:21:06,140
Je veux que vous rencontriez... Salut !

386
00:21:07,409 --> 00:21:10,990
Rien que de très belles choses à propos
toi, et j'ai toujours dit que je pense

387
00:21:10,990 --> 00:21:12,570
a le meilleur goût en matière de copines.

388
00:21:13,130 --> 00:21:14,130
Ouais. Oui.

389
00:21:14,390 --> 00:21:17,290
J'aime Rachel. J'aime Carmen. J'aime
moi-même.

390
00:21:17,690 --> 00:21:20,850
Je sais que je suis un peu ivre, mais je
j'ai réalisé que ma petite amie actuelle

391
00:21:20,850 --> 00:21:23,570
à mon ex-petite amie. Eh bien, ravi de se rencontrer
vous. Ravi de vous rencontrer également.

392
00:21:23,990 --> 00:21:30,710
Je ne vois aucune similitude entre
moi et Brittany. Elle a l'air si gentille. Je

393
00:21:30,710 --> 00:21:32,490
Je ne veux pas que Jack la souille.

394
00:21:32,690 --> 00:21:35,090
J'essaie de penser à quoi
un conseil pourrais-je donner ?

395
00:21:35,850 --> 00:21:37,530
Allez chercher tous les mots de passe pour tout.

396
00:21:37,750 --> 00:21:38,770
Oh, je les ai déjà.

397
00:21:46,630 --> 00:21:47,630
Bonjour.

398
00:21:50,650 --> 00:21:51,650
Comment vas-tu?

399
00:21:52,050 --> 00:21:54,530
En fait, je vais vraiment très bien. j'ai
quelque chose à vous montrer.

400
00:21:54,750 --> 00:21:55,750
Quoi?

401
00:21:56,310 --> 00:22:00,630
Honnêtement, cela me tient tellement à cœur,
Lisa. Honnêtement, cela a été ma vie

402
00:22:01,290 --> 00:22:04,730
Non seulement Lisa m'a viré, mais elle aussi
a dit que l'album Pump était terminé.

403
00:22:05,600 --> 00:22:08,440
J'ai continué à travailler dessus et maintenant j'ai
obtenu un produit fini.

404
00:22:08,780 --> 00:22:12,340
Kristen est là, on fait un peu
mieux. Honnêtement, tout est juste

405
00:22:12,340 --> 00:22:13,820
ça va beaucoup mieux pour moi en ce moment.

406
00:22:14,040 --> 00:22:17,080
Je suis fier de toi d'avoir réellement eu un
attitude différente.

407
00:22:17,900 --> 00:22:22,500
James a tout chez lui
du bout des doigts, mais l'alcool pourrait tout faire

408
00:22:22,500 --> 00:22:24,880
loin. Si tu vas boire, tu es
va échouer.

409
00:22:25,100 --> 00:22:28,000
Je suis fier de toi car tu fais mieux. Remercier
toi tellement. Je suis tellement heureux.

410
00:22:29,800 --> 00:22:30,800
Un coup !

411
00:22:31,600 --> 00:22:32,600
Ouais!

412
00:22:35,000 --> 00:22:37,620
Salut comment vas-tu? Puis-je avoir un câlin ?

413
00:22:38,220 --> 00:22:40,220
Sommes-nous britanniques ?

414
00:22:41,480 --> 00:22:44,140
Sommes-nous britanniques maintenant ? Pourquoi doublons-nous
baiser?

415
00:22:46,240 --> 00:22:48,200
Mais tu es magnifique, puis-je dire ça
pour elle ?

416
00:22:48,460 --> 00:22:50,520
Tu es très jolie. Tu ressembles à un
ange.

417
00:22:50,860 --> 00:22:51,860
Toi aussi.

418
00:22:52,220 --> 00:22:59,120
Tout chez Kristen m'énerve.
Je déteste ses cheveux, sa tenue,

419
00:22:59,220 --> 00:23:00,420
Je déteste ses chaussures.

420
00:23:00,660 --> 00:23:02,340
Je ne pense tout simplement pas que ce soit une bonne personne.

421
00:23:02,600 --> 00:23:03,600
Regarder.

422
00:23:04,200 --> 00:23:05,200
Donnez-le-moi.

423
00:23:07,340 --> 00:23:09,880
Dis-le avec mon accent.

424
00:23:12,040 --> 00:23:17,340
Pump Sessions est une compilation de musique
écrit et produit par James Kennedy.

425
00:23:17,700 --> 00:23:22,000
Le James dont je suis tombé amoureux et
avec qui j'ai couché l'autre nuit,

426
00:23:22,000 --> 00:23:23,000
le bon côté de James.

427
00:23:23,120 --> 00:23:27,920
S'il peut apprendre à surmonter l'être
son pire ennemi, il va partout.

428
00:23:29,660 --> 00:23:30,680
Mère légitime...

429
00:23:41,239 --> 00:23:45,420
Jux est derrière moi. Je sais qu'il est derrière moi.
Je sens qu'il est derrière moi.

430
00:23:45,760 --> 00:23:47,180
Pas ici. Pas maintenant.

431
00:23:48,940 --> 00:23:49,940
D'accord.

432
00:23:51,000 --> 00:23:52,000
Bonjour.

433
00:23:52,380 --> 00:23:54,400
Je veux juste dire quelques mots.

434
00:23:54,780 --> 00:23:57,560
Je te connais, Katie, depuis de nombreuses années.

435
00:23:58,740 --> 00:24:03,720
et je ne pourrais pas être plus heureux pour toi. Comme je
regarde autour de moi, je suis surpris d'en voir

436
00:24:03,720 --> 00:24:04,720
de vous ici.

437
00:24:05,300 --> 00:24:10,180
Mais je sais que beaucoup d'entre vous ici sont tellement
important dans la vie de Katie et Tom.

438
00:24:10,500 --> 00:24:15,660
Alors je vous bénis tous les deux. Merci Lisa.
Et s'il y a quelqu'un ici qui veut

439
00:24:15,660 --> 00:24:22,540
dis n'importe quoi... S'il te plaît

440
00:24:22,540 --> 00:24:23,540
ne le fais pas, Kristen.

441
00:24:25,220 --> 00:24:26,280
D'accord, laissez-moi vous dire...

442
00:24:29,580 --> 00:24:31,160
n'importe quoi. C'est maintenant notre chance.

443
00:24:32,840 --> 00:24:34,040
Salut les gars.

444
00:24:35,600 --> 00:24:42,160
je vais me donner un peu de
crédit parce que quand le petit T-Schwa a eu

445
00:24:42,160 --> 00:24:49,160
de sa Honda Civic venant de
La Floride hors de Craigslist pour remplacer

446
00:24:49,160 --> 00:24:54,560
la maison du bal, c'était l'humour. C'était
l'amour de la musique. C'était le sien

447
00:24:54,960 --> 00:24:59,480
Kristen ne fait pas seulement un discours, mais
faire le discours le plus long de tous les temps.

448
00:24:59,680 --> 00:25:00,680
Corky connaît l'humour.

449
00:25:00,940 --> 00:25:06,800
C'était sa beauté. Cela montre simplement comment
elle manque encore beaucoup de conscience d'elle-même.

450
00:25:07,020 --> 00:25:11,100
C'est littéralement ce que c'était. Genre, je suis
désolé. J'ai joué à Cupidon. Pouvons-nous l'emballer

451
00:25:11,100 --> 00:25:13,480
en haut? De quoi tu parles, bordel ?

452
00:25:13,760 --> 00:25:17,360
J'ai juste dit ce que tout le monde était
penser.

453
00:25:17,680 --> 00:25:18,680
Ne dites pas de conclure.

454
00:25:18,920 --> 00:25:24,400
Enveloppez-le, enveloppez-le, enveloppez-le. Peut
les gars, s'il vous plaît, puis-je, je suis désolé. Je

455
00:25:24,400 --> 00:25:26,560
peu importe si l'un de vous a un problème
avec eux.

456
00:25:26,940 --> 00:25:27,960
Je veux entendre ce qu'ils ont à dire.

457
00:25:28,340 --> 00:25:29,800
Ne sois pas impoli pour le moment.

458
00:25:30,160 --> 00:25:34,320
Si tu es impoli, tu connais le chemin
vous êtes entré. Vous pouvez sortir. Au revoir.

459
00:25:34,920 --> 00:25:37,780
Lala, tu sais que tu étais la même
dernière invitation.

460
00:25:38,100 --> 00:25:39,240
Qu'est-ce que tu penses faire ?

461
00:25:45,000 --> 00:25:50,520
Lala doit la prendre ivre, salope
-cul, shih tzu -cheveux à la maison.

462
00:25:50,940 --> 00:25:53,680
Quoi qu'il en soit, les gars, merci. Allons-y
à Monsieur et faisons quelques conneries.

463
00:25:57,230 --> 00:25:58,230
ailleurs.

464
00:26:27,690 --> 00:26:29,850
Il est temps de faire la fête. Hé, ne me tente pas
ce soir, mon garçon.

465
00:26:30,250 --> 00:26:32,730
Je pense que tu as déjà été tenté. Je
je pense que tu as déjà acheté trois feuilles

466
00:26:32,730 --> 00:26:36,690
pour la victoire en ce moment. Non, trois joints.
C'est tous la même chose. Vraiment ?

467
00:26:36,890 --> 00:26:37,649
Oh ouais.

468
00:26:37,650 --> 00:26:38,850
Non, l'alcool, c'est le contraire.

469
00:26:42,310 --> 00:26:43,510
Puis-je te parler une seconde ?

470
00:26:43,730 --> 00:26:44,730
Bien sûr.

471
00:26:59,340 --> 00:27:02,580
J'essaie juste de savoir si tu
je veux même plus être amis.

472
00:27:03,840 --> 00:27:04,840
Ça dépend.

473
00:27:04,860 --> 00:27:05,860
Sur quoi ?

474
00:27:06,020 --> 00:27:09,480
Sheena, tu as agi dans mon dos
et, genre, dire des conneries sur moi et

475
00:27:09,480 --> 00:27:10,480
dire de la merde à propos de Tom.

476
00:27:10,560 --> 00:27:12,080
Je ne ressens pas ça.

477
00:27:12,340 --> 00:27:15,500
Elle est Debbie Downer tout le temps. Ceci
va gâcher l'humeur de tout le monde.

478
00:27:15,820 --> 00:27:18,200
Elle fait son truc sarcastique. D'accord,
la garce de Barbie.

479
00:27:18,740 --> 00:27:20,480
Se plaindre de tout ce qu'on fait.

480
00:27:20,740 --> 00:27:23,460
Tu viens de rejeter mon opinion comme si c'était
complètement invalide.

481
00:27:23,780 --> 00:27:26,600
Savez-vous ce que ça fait ? Il
j'ai l'impression que c'est de la merde...

482
00:27:28,110 --> 00:27:30,910
Vous avez un besoin et une envie d'être
populaire et être ami avec

483
00:27:37,870 --> 00:27:38,789
De la vodka-soda ?

484
00:27:38,790 --> 00:27:39,790
Trois vodkas.

485
00:27:39,810 --> 00:27:40,990
Katie, peux-tu en commander un quatrième ?

486
00:27:41,270 --> 00:27:42,270
Quatre vodkas.

487
00:27:42,310 --> 00:27:43,310
Désolé.

488
00:27:45,070 --> 00:27:48,670
Kristen et Katie, je suis désolée. Premier de
tout, je me sens mal à l'aise tout le temps

489
00:27:48,670 --> 00:27:49,669
Je suis avec eux.

490
00:27:49,670 --> 00:27:51,430
Et je n'en peux plus.

491
00:27:52,470 --> 00:27:56,570
Je ne peux pas m'empêcher de revenir à la façon dont je
Était-ce heureux l'année dernière.

492
00:27:57,070 --> 00:27:58,070
Non, je ne le suis pas.

493
00:27:58,470 --> 00:28:01,630
Je me sens tellement, tellement triste.

494
00:28:02,250 --> 00:28:04,870
Je m'inquiète pour toi. j'ai été
inquiet pour Shay.

495
00:28:05,490 --> 00:28:08,450
J'aime tellement de choses chez elle.

496
00:28:08,650 --> 00:28:09,810
Elle est très simple.

497
00:28:10,270 --> 00:28:12,850
Elle le dit tel quel, et ça me manque
que.

498
00:28:13,050 --> 00:28:16,930
Je déteste pleurer et je le fais beaucoup trop.
et c'est pourquoi je reçois autant de Botox.

499
00:28:17,570 --> 00:28:18,830
Je m'excuse vraiment.

500
00:28:21,410 --> 00:28:22,830
C'est la vraie Sheena.

501
00:28:23,150 --> 00:28:25,430
Pas toute cette autre merde qu'elle était
faire avant.

502
00:28:26,240 --> 00:28:28,680
On dirait que nous pouvons sauver ça
amitié.

503
00:28:28,880 --> 00:28:29,960
Désolé, j'ai enlevé ta robe.

504
00:28:30,400 --> 00:28:32,500
Ou peut-être que je ne suis pas désolé d'avoir tiré ton
s'habiller.

505
00:28:41,700 --> 00:28:48,040
Il sait

506
00:28:48,040 --> 00:28:54,680
exactement ce qu'il fait en donnant à Lala
toute cette attention.

507
00:28:55,320 --> 00:28:57,180
pendant que je me tiens juste là.

508
00:29:02,540 --> 00:29:04,640
Je suis désolé. C'est comme marcher jusqu'à
vous.

509
00:29:05,140 --> 00:29:06,320
Veux-tu arrêter ? Vas-tu arrêter d'être méchant ?
Kristen.

510
00:29:06,820 --> 00:29:09,740
Kristen. Peux-tu enfin te taire ?

511
00:29:09,980 --> 00:29:11,360
Peux-tu enfin te taire ?

512
00:29:11,620 --> 00:29:12,660
Genre, tu peux juste partir ?

513
00:29:13,660 --> 00:29:19,000
Je suis la seule personne, bébé, tu ne veux pas
y aller avec. J'ai vraiment peur.

514
00:29:19,620 --> 00:29:21,660
Ne me contrarie pas, salope.

515
00:29:22,100 --> 00:29:23,860
Asseyez-vous, putain.

516
00:29:24,570 --> 00:29:26,170
Asseyez-vous, putain.

517
00:29:27,890 --> 00:29:31,530
À venir. Tu veux y aller ? Ne traverse pas
moi devant Lisa. Je vais putain de laisser tomber

518
00:29:31,530 --> 00:29:32,730
vous. Tu es un bon garçon, mon vieux.

519
00:29:37,930 --> 00:29:41,890
Je suis la seule personne, bébé, tu ne veux pas
putain de suivre leur chemin. je suis vraiment

520
00:29:41,890 --> 00:29:44,070
effrayé. Asseyez-vous, putain.

521
00:29:44,810 --> 00:29:48,410
Asseyez-vous, putain. Très bien, très bien.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.

522
00:29:48,490 --> 00:29:50,090
Nous ne faisons pas cela. Nous ne faisons pas
ça.

523
00:29:50,470 --> 00:29:54,270
Assez, c'est assez. C'était... C'était
durée de vie vraiment basse. Battez-le.

524
00:29:55,370 --> 00:30:00,170
Lala avait tellement peur qu'elle ne le serait pas,
genre, accepté dans ce groupe, mais ça

525
00:30:00,170 --> 00:30:01,310
ses craintes étaient justifiées.

526
00:30:01,570 --> 00:30:03,090
À quoi tu penses, putain ?

527
00:30:03,450 --> 00:30:05,810
Tu vaux mieux que ça. je suis meilleur que
ça.

528
00:30:06,290 --> 00:30:11,170
Lala a de la chance de m'avoir attrapé
cet endroit très zen et adulte dans mon

529
00:30:11,530 --> 00:30:14,450
Lala, je vais être franc avec toi.
C'est un moment où vous devez

530
00:30:14,450 --> 00:30:18,030
juste, genre, sois propriétaire et sois comme, j'ai baisé
en haut. J'en ai tellement marre de marcher jusqu'à

531
00:30:18,030 --> 00:30:19,330
baiser des gens et être comme...

532
00:30:19,610 --> 00:30:20,610
Je m'excuse.

533
00:30:20,670 --> 00:30:23,570
C'est qui je suis. Si tu veux être mon
ami, tu peux être mon ami. Si tu

534
00:30:23,570 --> 00:30:25,910
je ne veux pas être mon ami, alors tu peux
souffle-moi.

535
00:30:34,430 --> 00:30:39,090
Hé, les gars, voulez-vous entendre un
une chanson vraiment cool ? Ouais, nous devons y aller

536
00:30:39,090 --> 00:30:40,090
là.

537
00:30:43,910 --> 00:30:47,230
Je suis vraiment nerveux à ce sujet
performance devant tous mes amis.

538
00:30:47,630 --> 00:30:49,170
C'est le groupe le plus coriace qui soit.

539
00:30:50,990 --> 00:30:52,610
Attends, est-ce que je vais aussi bien que Gold ?

540
00:30:52,970 --> 00:30:54,550
Non, nous avons besoin d'un dessus de bar.

541
00:31:01,050 --> 00:31:01,490
je

542
00:31:01,490 --> 00:31:13,890
ne peut pas

543
00:31:13,890 --> 00:31:14,709
croyez cela.

544
00:31:14,710 --> 00:31:17,150
James a dit qu'il voulait revenir
avec moi.

545
00:31:17,580 --> 00:31:19,560
Et je l'ai cru. Mais maintenant je sais.

546
00:31:21,780 --> 00:31:24,120
James et Lala sont sur Match Made in
Putain de paradis.

547
00:31:26,720 --> 00:31:30,920
Oh mon Dieu, c'est mon pire cauchemar d'être
assis à côté de vous deux.

548
00:31:47,280 --> 00:31:49,260
Est-ce que c'est comme un numéro de comédie ?

549
00:31:49,660 --> 00:31:52,920
Je ne sais pas.

550
00:31:58,340 --> 00:31:58,800
Tout

551
00:31:58,800 --> 00:32:09,000
c'est vrai,

552
00:32:09,060 --> 00:32:12,860
Je l'admets. C'est une chanson amusante. Tout ça
du temps et tout cet argent, ce n'était pas ça

553
00:32:12,860 --> 00:32:13,860
gaspillé.

554
00:32:16,080 --> 00:32:17,760
Je veux dire, tu ne verras probablement pas
il revient.

555
00:32:19,060 --> 00:32:26,060
C'était incroyable.

556
00:32:26,700 --> 00:32:27,740
C'était incroyable.

557
00:32:33,960 --> 00:32:35,320
Un deux trois.

558
00:32:36,600 --> 00:32:37,600
Vous allez me l'envoyer.

559
00:32:37,860 --> 00:32:41,060
Je vais garder Papa Ours. C'est papa
Ours.

560
00:32:42,860 --> 00:32:43,699
Est-ce que tu bois ?

561
00:32:43,700 --> 00:32:46,220
Non. Pourquoi tout le monde pense que je suis ivre ?

562
00:32:46,900 --> 00:32:51,380
J'ai mangé quatre brownies plus tôt et j'ai fumé
deux joints avant d'arriver ici.

563
00:32:51,720 --> 00:32:54,980
Si tu veux la vérité, je suis très défoncé
et j'ai l'impression d'être dans l'espace en ce moment

564
00:32:54,980 --> 00:32:56,580
et honnêtement, j'ai l'impression que je ne le suis même pas
ici.

565
00:32:56,860 --> 00:32:58,580
Je suis au niveau de l'espace.

566
00:32:59,100 --> 00:33:02,820
James est l'une des seules personnes que je connais
qui veut vraiment célébrer son

567
00:33:02,820 --> 00:33:04,460
sobriété en s'émaciant.

568
00:33:04,780 --> 00:33:06,220
Il ment et dit qu'il est sobre.

569
00:33:06,460 --> 00:33:08,640
Non, je ne suis pas sobre. J'ai bu... Très bien,
tu sais quoi ?

570
00:33:09,360 --> 00:33:10,820
Écoutez-vous. Vous êtes perdu.

571
00:33:11,240 --> 00:33:12,860
Christina, tu dois fermer ta putain
bouche.

572
00:33:14,080 --> 00:33:17,640
Gros con. Ne me parle pas de cette façon.
Ferme ta putain de gueule. Tu es irréel,

573
00:33:17,820 --> 00:33:18,820
mec. Non.

574
00:33:18,920 --> 00:33:19,920
D'accord, au revoir.

575
00:33:21,020 --> 00:33:23,680
On ne peut pas parler ainsi aux femmes.

576
00:33:23,920 --> 00:33:27,600
C'est juste ce gamin de 23 ans. Il
mais j'ai l'impression qu'il peut parler aux femmes

577
00:33:27,600 --> 00:33:29,020
veut. Et ce n'est tout simplement pas acceptable.

578
00:33:29,340 --> 00:33:31,740
Tu ne parles pas comme ça devant
les femmes. Qu'est-ce que tu as dit encore ?

579
00:33:32,000 --> 00:33:33,000
Vous n'êtes clairement pas sobre.

580
00:33:33,400 --> 00:33:34,420
Lapidé. Peu importe.

581
00:33:34,640 --> 00:33:35,259
Qui s'en soucie?

582
00:33:35,260 --> 00:33:36,380
Que fais-tu en ce moment?

583
00:33:38,890 --> 00:33:41,990
Tu veux aller te tenir près du bar comme
que? Je suis toujours là comme un

584
00:33:42,190 --> 00:33:43,630
Je suis assis ici. Entrez.

585
00:33:44,010 --> 00:33:44,969
Arrête, mec.

586
00:33:44,970 --> 00:33:45,970
Froideur. Quoi?

587
00:33:46,430 --> 00:33:49,610
En fait, je passe le meilleur moment de ma vie
parce que je peux dire ce que je veux

588
00:33:49,610 --> 00:33:52,630
je veux Jax en ce moment et le gros idiot
je ne peux rien faire parce qu'il est là

589
00:33:52,630 --> 00:33:57,070
probation. Calme-toi un peu
peu. Arrête de me dire de me calmer. Tous

590
00:33:57,070 --> 00:34:00,770
droite. D'accord. Quand tu es celui qui
j'ai eu un crime cet été, pas moi.

591
00:34:01,150 --> 00:34:04,310
Que veux-tu dire? Je parlais juste du
vérité.

592
00:34:04,670 --> 00:34:08,460
Mec, il ne dit pas de conneries. Oh, il l'est.
Oh, oui, il l'est. Il ne l'est pas. Oh oui, il

593
00:34:08,460 --> 00:34:09,460
est. Oh, ce n'est pas le cas, mec.

594
00:34:09,600 --> 00:34:10,498
Yo.

595
00:34:10,500 --> 00:34:11,500
Non. Ouais, arrête.

596
00:34:11,760 --> 00:34:15,800
Je te l'ai dit, James. J'ai dit que ce n'était pas le cas
va arriver. Tout ce que j'ai dit. Non, non, non,

597
00:34:15,800 --> 00:34:16,800
arrête.

598
00:34:17,000 --> 00:34:19,620
Arrêt. Que va-t-il se passer ? C'est tellement
inapproprié.

599
00:34:20,239 --> 00:34:24,000
Vous manquez de respect envers les femmes. Tu ne peux pas
parler aux femmes comme ça. Arrête de dire

600
00:34:24,000 --> 00:34:27,159
Je manque de respect envers les femmes quand tu
baisé plus de 100 filles.

601
00:34:27,600 --> 00:34:28,760
James, allez, mec.

602
00:34:28,980 --> 00:34:30,040
J'abandonne. Au revoir.

603
00:34:30,670 --> 00:34:33,770
Tais-toi, ou je vais lâcher mon putain
poing dans ton putain de visage. Tu penses

604
00:34:33,770 --> 00:34:37,489
J'ai vraiment peur de Jack ? Putain
tu penses que je peux emmener Jack ? Je suis si proche.

605
00:34:37,570 --> 00:34:41,030
Je vais le frapper. Allez-y, alors. Frapper
moi. Hé, hé, hé. Asseyez-vous. Toi

606
00:34:41,030 --> 00:34:44,130
franchi la ligne. L'ai-je fait ? Franchir la ligne
avec moi si tu as quelque chose.

607
00:34:44,389 --> 00:34:47,550
Vous pesez environ 150 livres trempés.
S'il vous plaît, laissez-moi vous mettre mon poing au visage.

608
00:34:47,670 --> 00:34:48,929
Ne me contrarie pas devant Lisa.

609
00:34:49,170 --> 00:34:53,130
Ne me contrarie pas ? Tu veux y aller ? Tu es un
bon garçon, vieil homme. Je pèse environ 200 livres

610
00:34:53,130 --> 00:34:54,730
plus lourd que toi. Je vais te laisser tomber.

611
00:34:57,450 --> 00:34:58,428
À venir.

612
00:34:58,430 --> 00:35:03,270
Bonjour. Tu sais, je me soucierai toujours de
vous. Toujours. Je ne m'attendais pas à ça.

613
00:35:08,710 --> 00:35:12,190
Vous avez franchi la ligne. L'ai-je fait ? Traverser le
contactez-moi si vous avez quelque chose.

614
00:35:12,430 --> 00:35:15,530
Vous pesez environ 150 livres trempés.
S'il vous plaît, laissez-moi vous mettre mon poing au visage.

615
00:35:15,570 --> 00:35:18,570
Ne me contrarie pas devant Lisa. Vous
tu veux y aller ? Vous savez quoi? À la fin de

616
00:35:18,570 --> 00:35:22,430
le jour, je pèse environ 200 livres de plus
que toi. Je vais te déposer. Très bien,

617
00:35:22,450 --> 00:35:25,430
quelqu'un a eu une minute de remerciement. je vais
laisse tomber ton visage comme un...

618
00:35:27,020 --> 00:35:27,939
Tenue de marin.

619
00:35:27,940 --> 00:35:29,380
Arrêt. Bébé, arrête.

620
00:35:29,620 --> 00:35:30,620
Asseyez-vous.

621
00:35:31,820 --> 00:35:33,320
Faites votre probation de bras, s'il vous plaît.

622
00:35:33,680 --> 00:35:35,880
Vous ne pouvez pas avoir d'ennuis. Nous ne pouvons pas faire
rien de tout ça.

623
00:35:36,740 --> 00:35:39,380
Je ne suis pas le genre de gars qui reste assis
et a un débat verbal.

624
00:35:39,620 --> 00:35:44,400
J'ai vu des choses avec mon poing. Et c'est
ce n'est certainement pas une bonne chose pour un gars

625
00:35:44,400 --> 00:35:45,700
probation. Je pars.

626
00:35:46,980 --> 00:35:48,620
Je vais me sortir du
situations.

627
00:35:48,880 --> 00:35:49,880
Plus tard.

628
00:35:54,340 --> 00:35:55,840
Salut, Kristen.

629
00:35:56,380 --> 00:35:57,380
Très bien, prends soin de toi.

630
00:35:57,980 --> 00:35:58,980
Je t'enverrai un message demain, d'accord ?

631
00:36:00,220 --> 00:36:02,240
J'ai l'impression que je viens d'attraper une MST sur mon
visage.

632
00:36:05,120 --> 00:36:06,120
Oh, ouais, tu as raison, bébé.

633
00:36:06,460 --> 00:36:10,080
Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez, mais
alors il y a ce cas où vous obtenez

634
00:36:10,080 --> 00:36:11,080
exactement ce que vous voulez.

635
00:36:11,220 --> 00:36:14,420
Kristen et moi allons plutôt bien en ce moment.
Lala et moi sommes encore meilleurs.

636
00:36:15,720 --> 00:36:18,860
Alors je vais chercher l'or
billet.

637
00:36:19,800 --> 00:36:22,880
Lala. Voyons ce qui se passe.

638
00:36:24,200 --> 00:36:25,340
Ne les laisse pas t'ennuyer, d'accord ?

639
00:36:25,620 --> 00:36:26,740
Non, j'en ai fini avec ça.

640
00:36:27,820 --> 00:36:31,760
Jésus, je ne m'attendais à rien de tout ça. Quoi
suis-je censé faire ? Vous l'avez créé,

641
00:36:31,800 --> 00:36:32,799
chérie.

642
00:36:32,800 --> 00:36:37,200
Je dois dire que parmi tous les gens
ici qui ont travaillé pour moi, je n'ai jamais

643
00:36:37,200 --> 00:36:40,760
rencontré deux personnes qui sont plus parfaitement
mieux adapté que toi et Stiles.

644
00:36:41,500 --> 00:36:43,100
J'aurai toujours un faible pour elle.

645
00:36:43,820 --> 00:36:44,820
Je le ferai toujours.

646
00:36:45,100 --> 00:36:46,940
Oh, donc il y a encore une ouverture, c'est vrai
là ?

647
00:36:51,660 --> 00:36:55,500
Pensais-tu que Lisa allait être
genre, tu n'es pas le bienvenu ici ? Ouais. Alors

648
00:36:55,500 --> 00:36:59,020
quand je suis entré dans la maison de Lisa, c'était
sympa. Salut.

649
00:37:01,700 --> 00:37:02,700
Bonjour.

650
00:37:03,160 --> 00:37:04,160
Salut. Hé, ma fille.

651
00:37:04,740 --> 00:37:06,420
Bravo, mais je vais avoir un
boire.

652
00:37:06,660 --> 00:37:08,520
Tu veux un verre ? J'en adorerais un.

653
00:37:08,820 --> 00:37:09,439
D'accord, d'accord.

654
00:37:09,440 --> 00:37:10,440
Merci.

655
00:37:11,780 --> 00:37:12,780
C'est de l'eau ?

656
00:37:12,960 --> 00:37:15,180
C'est de l'eau. Il se fait tard. Ouais.

657
00:37:16,700 --> 00:37:17,700
Comment vas-tu?

658
00:37:18,180 --> 00:37:19,240
Je vais bien. Je vais bien.

659
00:37:20,020 --> 00:37:21,020
Comment vas-tu?

660
00:37:21,370 --> 00:37:22,249
Je vais bien.

661
00:37:22,250 --> 00:37:25,050
Cela a été un peu fou d'une
la nuit, hein ? Un peu comme au bon vieux temps.

662
00:37:26,670 --> 00:37:29,370
Tu étais mon dernier, vraiment en bonne santé
relation.

663
00:37:29,730 --> 00:37:31,070
Vous venez d'utiliser le mot « santé » ?

664
00:37:31,410 --> 00:37:33,710
Au début, c'était génial. Je
je pensais que le début était bon.

665
00:37:33,930 --> 00:37:34,828
Je suis d'accord.

666
00:37:34,830 --> 00:37:39,010
En le regardant, je vois tout
ces différentes versions de moi-même.

667
00:37:39,470 --> 00:37:40,470
Hé!

668
00:37:40,570 --> 00:37:44,930
Il fut un temps dans ma vie où j'étais
follement amoureux de Jax. Incroyable,

669
00:37:44,930 --> 00:37:46,270
incroyable, vous êtes un joli couple.

670
00:37:46,490 --> 00:37:49,150
Nous avons vécu tellement de choses. je pense
tu mens.

671
00:37:51,080 --> 00:37:53,300
faux? Je suis allé à Vegas et j'ai eu
relations avec quelqu'un d'autre.

672
00:37:54,300 --> 00:37:56,660
Toute ma famille est bouleversée par ce
tu as fait.

673
00:37:56,860 --> 00:37:59,320
Tu es une vraie merde. Qu'est-ce que c'était
Je pense ?

674
00:38:00,400 --> 00:38:02,840
Il est peut-être temps de arranger les choses.

675
00:38:03,680 --> 00:38:05,820
J'espère que je n'ai pas l'air délirant en disant
ça.

676
00:38:06,460 --> 00:38:10,220
Tu sais, je tiendrai toujours à toi. Si
tu avais besoin de quelque chose demain et tu

677
00:38:10,220 --> 00:38:13,460
c'était comme si je n'avais personne d'autre pour
demandez, je serais là. je serais toujours

678
00:38:13,460 --> 00:38:14,460
là.

679
00:38:15,040 --> 00:38:16,040
Toujours.

680
00:38:16,180 --> 00:38:19,700
En fait, je ne m'attendais pas à ça.

681
00:38:20,799 --> 00:38:21,980
Jackson est perdu ici, là-bas, en train de parler.

682
00:38:23,300 --> 00:38:29,900
En fait, je ne peux pas vraiment
je crois même que je suis vraiment...

683
00:38:29,900 --> 00:38:32,000
je vais être ouvert avec toi et vulnérable
avec toi.

684
00:38:32,380 --> 00:38:33,380
D'accord.

685
00:38:33,880 --> 00:38:36,760
Il y a quelque chose à dire sur
histoire avec les gens.

686
00:38:38,160 --> 00:38:39,900
Nous avons commencé ce groupe ensemble.

687
00:38:40,260 --> 00:38:43,680
Nous avons créé ce groupe ensemble. Et je
je n'aurais rien de tout ça si ce n'était pas le cas

688
00:38:43,680 --> 00:38:44,299
pour toi.

689
00:38:44,300 --> 00:38:48,060
Je veux dire, ouais, nous avons eu beaucoup de hauts et
des bas, mais j'en ai beaucoup appris

690
00:38:48,060 --> 00:38:49,160
relation. Je l'espère.

691
00:38:49,870 --> 00:38:54,490
Cette année à essayer de venir
les allers-retours avec toi étaient brutaux pour

692
00:38:54,490 --> 00:38:58,790
moi. Pourquoi ne peux-tu pas me donner une chance ?
Mon Dieu, je t'aime putain pour les faux

693
00:38:58,790 --> 00:39:01,770
mets ton nom sur mon putain de bras. Ne le fais pas
dis-moi jamais que je dois pardonner et

694
00:39:01,770 --> 00:39:04,690
oublie, et ne me dis jamais que je
ça devrait être fini maintenant. je ne peux pas y aller

695
00:39:04,690 --> 00:39:05,690
à travers cela à nouveau.

696
00:39:06,170 --> 00:39:07,170
J'avais le cœur brisé.

697
00:39:07,370 --> 00:39:12,410
Mais tu as triché tout le temps,
alors... Tout le temps ?

698
00:39:12,630 --> 00:39:13,990
Non, la plupart.

699
00:39:14,390 --> 00:39:16,890
Écoute, tu me trompais aussi.

700
00:39:17,670 --> 00:39:18,670
Vous avez été brutal.

701
00:39:19,190 --> 00:39:20,670
C'était une torture à la fin.

702
00:39:21,590 --> 00:39:23,550
Tu m'as baisé plus d'un million de fois.

703
00:39:23,910 --> 00:39:25,350
Kristen m'avait foutu en l'air.

704
00:39:26,250 --> 00:39:30,910
Le problème que j'ai eu, c'est que tu es revenu
après avoir ignoré tout le monde.

705
00:39:31,210 --> 00:39:36,650
Mon truc principal était Katie et Schwartz.
Mais tu es en quelque sorte en train de perturber tout un

706
00:39:36,650 --> 00:39:39,710
groupe ici. Comment est-ce que je perturbe les choses ?
Je ne me présenterais pas chez quelqu'un si

707
00:39:39,710 --> 00:39:41,070
Je n'y ai pas été invité.

708
00:39:42,220 --> 00:39:45,180
J'ai été l'un de mes meilleurs amis. je
comprends ça. Quelles sont vos motivations ?

709
00:39:45,180 --> 00:39:47,880
tu reviens tout d'un coup ? N'êtes-vous pas
faire attention à ce que je dis ?

710
00:39:47,880 --> 00:39:51,820
m'attaquer avant même que je parle. Oh, mon
Dieu. Jack. Vous aviez une arrière-pensée.

711
00:39:52,000 --> 00:39:54,980
Alors soyez honnête. Je veux que tu dises juste
peu importe ce que tu penses. je pense

712
00:39:54,980 --> 00:39:56,260
les choses n'ont pas fonctionné avec ton
petit ami.

713
00:39:56,560 --> 00:39:57,560
Tu étais comme, chut.

714
00:39:57,700 --> 00:39:58,720
J'ai perdu tous mes amis.

715
00:40:00,120 --> 00:40:02,520
Il faut que je me reprenne.

716
00:40:11,050 --> 00:40:14,510
Soyez honnête. Je veux que tu dises juste
peu importe ce que tu penses. je pense

717
00:40:14,510 --> 00:40:15,510
ça n'a pas marché avec ton petit ami.

718
00:40:15,730 --> 00:40:17,890
Tu étais comme, chut, j'ai perdu tout mon
amis.

719
00:40:19,250 --> 00:40:21,670
Il faut que je retourne à l'intérieur.

720
00:40:26,130 --> 00:40:29,570
Je ne suis pas là pour te blesser ou être contrarié
avec toi. Je ne le suis pas. Il n'y a aucune raison pour

721
00:40:29,570 --> 00:40:34,610
ça. Vous savez, j'ai traversé une
quelques bosses sur la route, mais j'ai finalement

722
00:40:34,610 --> 00:40:35,610
j'ai trouvé une fille géniale.

723
00:40:36,990 --> 00:40:38,330
J'aime beaucoup la Bretagne.

724
00:40:38,710 --> 00:40:40,330
Je veux vraiment que tu saches.

725
00:40:42,160 --> 00:40:48,800
Je déteste le dire, mais

726
00:40:48,800 --> 00:40:52,960
Stassi a probablement raison. J'ai probablement
J'ai traité la Bretagne injustement quand

727
00:40:52,960 --> 00:40:54,340
en fait, elle était là pour moi.

728
00:40:54,760 --> 00:40:57,840
J'espère juste que nous pourrons arriver à un point
où nous sommes dans la même pièce. Nous pouvons

729
00:40:57,840 --> 00:40:59,100
dis, hé, qu'est-ce qui se passe ? Comment vas-tu?

730
00:40:59,340 --> 00:41:00,380
Cela fait trois ans et demi.

731
00:41:00,760 --> 00:41:02,000
Je pense que nous devrions être cordiaux.

732
00:41:02,680 --> 00:41:04,000
D'accord. D'accord?

733
00:41:05,640 --> 00:41:06,640
Alors, on va bien ?

734
00:41:07,580 --> 00:41:09,100
Nous ne sommes plus en 2011.

735
00:41:10,040 --> 00:41:13,360
Peut-être qu'assez de temps s'est écoulé pour que nous puissions
soyez cool ensemble.

736
00:41:13,760 --> 00:41:14,760
Acclamations.

737
00:41:20,620 --> 00:41:27,040
Laisse-moi partir. Je veux rentrer à la maison.

738
00:41:27,580 --> 00:41:28,580
Rentrer à la maison ?

739
00:41:29,660 --> 00:41:30,700
Ouais, rentrons à la maison.

740
00:41:32,180 --> 00:41:33,180
Je t'aime.

741
00:41:33,220 --> 00:41:35,620
Je vais rentrer chez moi avec Brittany pour
notre studio.

742
00:41:36,000 --> 00:41:37,000
Je veux essayer ces seins.

743
00:41:37,320 --> 00:41:38,320
Tout ira bien pour nous.

744
00:41:42,570 --> 00:41:43,570
Je suis content que vous soyez venus.

745
00:41:43,890 --> 00:41:49,370
Je me sens tellement bizarre de dire
ça en ce moment, mais je ne veux pas seulement

746
00:41:49,370 --> 00:41:50,930
là pour votre fête de fiançailles.

747
00:41:51,190 --> 00:41:53,730
Je vais être honnête, je ne sais pas à quel point je suis prêt
Je le suis.

748
00:41:53,970 --> 00:41:59,910
Cela ne veut pas dire que nous ne pouvons pas être amis
encore une fois, mais je dis juste que je ne peux pas l'être

749
00:41:59,910 --> 00:42:01,350
ami que j'étais pour toi à l'époque.

750
00:42:02,590 --> 00:42:06,510
J'avais l'habitude d'être très blessé parce que j'étais
tout simplement trop confiance envers les gens.

751
00:42:06,850 --> 00:42:10,550
Je suis tellement excité de pouvoir sortir ensemble
avec toi parce que je sais que ça va

752
00:42:10,550 --> 00:42:11,550
prends un moment.

753
00:42:11,790 --> 00:42:15,430
Lisa m'a dit de rester sur place mais
garde mon cœur ouvert, et je me sens enfin

754
00:42:15,430 --> 00:42:17,910
assez fort pour pouvoir faire les deux
ces choses.

755
00:42:18,170 --> 00:42:20,550
J'applaudis votre choix vestimentaire.

756
00:42:20,950 --> 00:42:21,950
Vraiment? Oui.

757
00:42:22,230 --> 00:42:24,070
Savez-vous ce que c'était pour moi de choisir
quelque chose ?

758
00:42:25,430 --> 00:42:26,430
Une fois de plus.

759
00:42:26,550 --> 00:42:27,550
Merci.

760
00:42:27,610 --> 00:42:30,110
D'accord. Au revoir, Donnie. Au revoir. Merci.
Au revoir.

761
00:42:30,390 --> 00:42:34,710
La seule chose qui reste à faire maintenant c'est d'y aller
à la maison et coucher avec mon sexy fiancé.

762
00:42:35,070 --> 00:42:36,950
Tant qu'elle n'est pas fatiguée.

763
00:42:37,710 --> 00:42:39,050
Voyons ce que nous ressentons en entrant
là.

764
00:42:39,630 --> 00:42:40,970
Peut-être commander une pizza ou quelque chose comme ça.

765
00:42:41,310 --> 00:42:43,470
Gordo me manque tellement. Gordo me manque.

766
00:42:44,350 --> 00:42:46,090
Quoi qu'il en soit, devrions-nous rentrer à la maison ? Je suis
épuisé.

767
00:42:46,470 --> 00:42:50,630
Cette année a été une énorme courbe d'apprentissage
pour ces enfants.

768
00:42:50,950 --> 00:42:53,790
Certains ont vraiment fait des choses importantes
mesures.

769
00:42:54,230 --> 00:42:56,990
Certains d'entre eux ont traversé des épreuves
des jours assez sombres.

770
00:42:57,210 --> 00:42:59,790
Certains ont tiré des leçons de leur
expériences.

771
00:43:00,290 --> 00:43:02,730
Malheureusement, je pense qu'il y en a
cela n'apprendra jamais.

772
00:43:03,090 --> 00:43:04,110
Allez, mon amour.

773
00:43:04,510 --> 00:43:07,250
Je dis toujours que plus les choses changent.

774
00:43:07,880 --> 00:43:09,180
Plus de choses restent les mêmes.

775
00:43:12,620 --> 00:43:15,940
Pour en savoir plus sur les règles de Vanderpump, rendez-vous sur
bravotv.com.